“La nostra volontà è quella di continuare il 'trilogo' inerente al biologico e cercheremo di raggiungere un accordo politico entro la fine della nostra Presidenza, quindi sono ottimista sul fatto di arrivare ad un intesa entro quel lasso di tempo”, ha posto in evidenza il Ministro dell'Agricoltura olandese, Martijn Van Dam.

Le nuove regole avranno come fine quello di elevare gli standard europei, armonizzando la situazione fra i diversi Paesi membri.